From Christendom to Freedom by Jonathon Thunderword

I’ve always said that OtherWise Engaged Publishing is not limited to the OtherWise Christian brand. It is a multi-tradition publishing operation for projects from OtherWise-gendered folk that are in alignment with our values. Easy to say, but the first four books were pretty specifically Christian, including the first two OtherWise Reflection Guides. Granted.

OtherWise Christian 2: Stories of Resistance began to offer some more diverse perspectives. However, we have more explicitly turned that corner with From Christendom to Freedom: Journey-Making with a Black Transgender Elder (2020) by Jonathon Thunderword.

LAUNCH CONVERSATION with Louis Mitchell of Transfaith
Saturday, May 9, 3pm Eastern
Join us on Facebook Live!

I first met Jonathon at a Fellowship of Affirming Ministries gathering in 2008. Under Bishop Yvette Flunder’s direction, we co-led (with others) a workshop on transgender experience. Little did I know then how either of our lives would unfold.

Like Appendix C in OtherWise Christian: A Guidebook for Transgender Liberation (2019), Jonathon talks about Christendom as something different from the Jesus Movement. Christendom is what happened with the Jesus Movement got deeply entangled with Empire. While it touches on Jonathon’s experiences (pro and con) in Christian community, this is a decidedly post-Christian memoir.

As he puts it, Jonathon “followed Jesus into Judaism” and shares some of that journey, but he does not stop there. Jonathon reflects on early years in the Nation of Islam as well as his experiences listening to non-believers. I learned a lot more about his experience with Amma and Hindu tradition in his book than I ever did in conversation around conferences we attended together.

I know that some of the memories Jonathon dredged up working on this book were painful for him. While each section is quite short, I should offer trigger-warnings for sexual abuse by religious leaders, as well as references to sex work, use of illegal substances, and sexism/misogyny. Of course, these experiences are offered in a reflective context which explores them with sensitivity.

Jonathon does not pull any punches in talking about his experience as a Black man, either. The image that opens his Introduction is more than uncomfortable, but it is offered with deliberate intent. He frequently reflects on how racial dynamics impacted his faith journey(s). I found his candid revelations about struggling with contemplative practices particularly insightful, as he embraces both the search for stillness and African-American cultural influences.

So, many of the patterns of community engagement among African-Americans emphasize call and response between the congregation and a leader in ways that do not require widespread access to books, paper, or even literacy. These patterns are also connected to our roots in Africa, which predate the written word or modern educational standards. (Chapter 8: Cultivating Quiet)

Religion is never simply one thing. It is race and gender and culture and teaching and mystical experience and physical practice and community and individual discernment and more. Jonathon manages to speak to these dynamics (and more) in a brief and accessible way, based in anecdotes from his personal adventures in religious experience.

Each chapter includes between four and six short sections. Each section is followed by a reflection question. This dynamic turns his spiritual auto-biography into a kind of workbook, which invites the reader to reflect on their own preferences and experiences. Because of his long journey and deep questions, the core of From Christendom to Freedom is not just another transgender memoir, but an an object lesson in what he calls “Finding Another Right Road Authentically and Holistically.”

The Afterword points explicitly to Jonathon’s Trans-Anointing ministry which supports people of trans experience to claim their own spiritual journeys, as he encourages spiritual independence for each of us as we live out our own truth.

I am the editor and publisher of From Christendom to Freedom: Journey-Making with a Black Transgender Elder, so, naturally, I am a fan! More importantly, I want to say what an honor and a privilege is has been to work with Jonathon (and Triptta) in birthing this project.

Anyhow, much of Jonathon’s front and back “matter” is available online on the OtherWise Engaged website: Table of Contents, Foreword by the Rev Monica Joy Cross, Preface, Introduction, Afterword, Works Cited (or Recommended). Please take a look!

While this offering is not the first in a formal series, it is still the first of a kind that you can expect more of in the OtherWise Engaged Publishing catalog. Bobbi Taylor and KimiFloyd are each also working on book projects that will be spiritual autobiographies drawing on their own experiences navigating multiple cultural/spiritual influences. Sign up for updates from OtherWise Engaged Publishing to hear about what is next!

Compiled by Mx Chris Paige on May 4, 2020.

OC2: Table of Contents

Table of Contents
OtherWise Christian 2: Stories of Resistance
Edited by Mx Chris Paige

Foreword by the Rev Victoria Kolakowski (retired)
Preface by Mx Chris Paige
Introduction by Mx Chris Paige

Continue reading “OC2: Table of Contents”

Resilience Through the Practice of Lament by Dr. Koach Frazier

In Remembrance of Me, Bearing Witness to Transgender Tragedy unpacks deep wisdom around themes such as grief, self-care, repentance, and our ancestral traditions. Mid-way through the body of that project (chapter 5), I pause to consider the wisdom offered by Dr Koach Baruch Frazier in his May 2019 offering, “Resilience Through the Practice of Lament,” at Speak Torah to Power.

Continue reading “Resilience Through the Practice of Lament by Dr. Koach Frazier”

Choose Life, Deuteronomy 30

Our friends over at Queer Theology were talking about Deuteronomy 30:15-20 on their podcast this week. I start chapter 1 of OtherWise Christian: A Guidebook for Transgender Liberation with the same theme (specifically Deuteronomy 30:19):

I am now giving you the choice
between life and death,
between God’s blessing
and God’s curse,
and I call heaven and earth
to witness the choice you make.
Choose life.

Deuteronomy 30:19
Good News Translation Continue reading “Choose Life, Deuteronomy 30”

Transgender and the (Christian) Bible

There was a post in a group recently from someone who had “heard about” the Ethiopian eunuch and transgender people. While I’ve been highlighting books, I didn’t (yet) have a “list,” so here’s mine (for a more comprehensive list of related resources, see the bibliography of OtherWise Christian)!

Click through on the links for what I’ve written about each one.

Continue reading “Transgender and the (Christian) Bible”

The Soul of the Stranger: Reading God and Torah from a Transgender Perspective, 2018

In OtherWise Christian: A Guidebook for Liberation, I used so much content from Joy Ladin’s The Soul of the Stranger: Reading God and Torah from a Transgender Perspective that I asked her to read two of my chapters just to make sure I didn’t get anything wrong in representing her work!

Continue reading “The Soul of the Stranger: Reading God and Torah from a Transgender Perspective, 2018”

TransTexts, 2008

In 2008, Rabbi Elliot Kukla and Rabbi Reuben Zellman launched TransTexts. Originally hosted by Jewish Mosaic, it later moved to the Keshet website after Jewish Mosaic and Keshet merged.

Our goal for this project is to create a portal to Jewish traditions. It is not our intention to provide a complete or “authoritative” interpretation of these multi-faceted texts. Rather, we want to offer a variety of ways of looking at these remarkable texts — which have been, and still are, largely inaccessible to the general public. Some of the content of this site may be familiar to you; some of it might be very surprising. We invite you to read on and engage with all of it, in the great Jewish tradition of study and discussion.

Continue reading “TransTexts, 2008”